用haste makes waste表达“欲速则不达，心急吃不了热豆

今天要和大家分享的口语表达是：haste makes waste。haste 是“匆忙，仓促”的意思，waste 是“浪费”的意思，这个表达的字面意思是“仓促反而造成浪费”。

在日常生活中，我总想把事情办得快一些，可结果往往事与愿违。图快毫无益处，反而造成浪费。这个表达在汉语里对应的成语就是我们熟悉的“欲速则不达，紧行无好步”，以及“心急吃不了热豆腐”。

• Don‘t rush, you should always take your time; haste makes waste.
  不要匆忙，慢慢来，欲速则不达。
• You know, haste makes waste. If you do something so fast, it often results in mistakes.
  你懂的，欲速则不达，匆忙做事情反而会出错。

下面我们再看两个和这个口语表达有关的例句：

• Haste makes waste. You‘ve got to do it step by step.
  欲速则不达，你必须一步一步的做。
• Wise people know that haste makes waste, that silence is golden, and that it is better to look before you leap.
  聪明人知道紧行无好步，沉默是金，还有凡事三思而后行。

另外还有个类似的表达，more haste, less speed，表达的是一个意思。