“滚床单”用英语怎么说？

在美剧《破产姐妹》中有特别多的接地气的幽默和地道口语。里面Max经常调侃她老板韩。

有一集她就调侃韩就说了一句：

You might get laid?

get laid在这句话的意思就是滚床单意思。laid 是lay 的过去分词，表示“放，安排”。get laid 在俚语中的意思就是与某人发生关系。

与get laid 相关的短语有些很重要我们一起学习下

get laid off
被解雇，被裁员

如果老板对你说“You get laid off.”意思就是“你被解雇了”。

Will I get laid?
会有人和我上床吗？

这句话，单身的人经常会说。以后在看美剧的时候听到“I wanna get laid”时，你就知道这句话表示的是“我想滚床单”了。