先说说“名词——从——句”这个概念:(这个部分我改写了一下,和原书意思一样)
1. 它首先是个“句子”,也就是里面一定有个做“谓语”的动词。
2. 它要有个连词:表示后面跟着一个名词从句。
3. 它必须放在主句的名词位置(主语、宾语、补语、同位语等位置),当作名词使用。
重要的话多说一遍:连词、谓语动词、名词的位置!这是名词从句的特点。
现在依名词从句出现的各种位置来看看它的变化。
一、主语位置——主语从句
1. Something is strange.
S
什么事情很奇怪呢——
2. He didn't show up on time.
原来是“他没有准时来”
→(A) That he didn't show up on time is strange.
S
“他没有准时来”这个事情“很奇怪”
或者:
→(B) It is strange that he didn't show up on time.
S
(真是奇怪,他没有准时来。)
例 2 He didn't show up on time 就是例1 主语something的内容。在它前面加上that (表示“那件事”)就成了名词从句,可以直接放人例1主语(something)的位置,做为is的主语使用,成为(A)的复句。
另外,名词从句如果很长,直接放入主语位置使用时,可能会让读者看不清楚,这时候可以用it这个虚词(expletive)来填入主语位置,让主要从句It is strange比较清楚地表达出来,名词从句则向后移,成为(B)的复句。
二、宾语位置——宾语从句
1. The defendant said something.
S V O
他说了什么事呢?
2. He didn't doit.
原来是——
→(A) The defendant said that he didn't do it.
S V O
(被告说那不是他做的。)
例2的He didn't do it.就是例1中something的内容,于是在例2前面加上连接词that成为名词从句,然后直接放入例1中作为said的宾语,就成为(A)的复句。
三、补语位置——表语从句
The car is ruined. The important thing is that we're all right.
S V C
(车子报销了,要紧的是我们都安然无恙。)
名词类的主语补语与主语之间是同等关系,也就是:
the important thing = we're all right
把we're all right前面加上连接词that (表示“那件事情”),作为名词从句,放在be动词后面的补语位置,和主语theimportant thing(要紧的事情)同等,就成为一个复句。
名词从句放在补语位置,只要不会产生断句的困难或意思的混淆,仍然可以省略连接词that,例如上面这句就可以写成:
The important thing is we're all right.
四、同位语位置——
等看过后面对“简化从句”的探讨,会了解到所谓同位语其实就是形容词从句简化之后所留下的补语。这是后话,目前不妨接受传统语法中的“同位语”一词。
1. 同位语,指的是和前面的名词“相同地位”
2. 同位语从句,作用就是对前面的名词做出解释。
The story that he once killed a man might just be true.
S 同位语 V
(他杀过人这件事极有可能是真的。)
上例中he once killed a man原是一个完整的简单句,加上连接词that之后成为名词从句,放在名词the story 的后面作它的同位语,也就是和它同等的东西。
(《文法俱乐部》书中,把“形容词+从句”这种结构也视为“同位语从句”的一种)
I am afraid that I can't help you.(对不起,我帮不了你。)
S V C 同位语
这一节的作用:
一个单词、一个名词,表达的意义毕竟有限;有时候需要表达比较复杂的事情——比如谁做了什么事,就要用从句的形式。
例如:
1. 我真希望自己的文章有朝一日能见报。(hope)
【解析】 如果只想说:我希望“成功”,我们可以用“success”即
I hope for success.或
I hope to succeed.
都是用一个单词解决问题。
但是这句话是“文章见报”,一两个单词解决不了——article will be punished——这就是句子了。所以:
I hope that my article will be published on the newspaper one day.
2. 我认为你们的建议和他们的一样有价值。(as…as)
【解析】“你们的建议(是)有价值的”也是要用句子才能说清楚,所以:
I think that your advice is as valuable as theirs.
3. 消费者对冷冻食品失去信心的事实令生产厂家ー筹莫展。(loss)
【解析】“事实”令厂家一筹莫展,什么事实呢?需要解释一下,所以用同位语从句来完成:
The fact that consumers have lost confidence in its frozen food makes the factory at a loss.
【思考】
我们前面看到的名词从句,用到的连词,都是that。那么这几句话呢——
- 我在考虑这个建议是否值得尝试。(worth)
- 我不理解的是他从哪里得到的消息。(understand)
- 这个帝国是如何四分五裂的仍不为我们所知。(It)
- 我和他在年龄和家庭背景上相似,我想这就是为什么我们成为好朋友的原因。(similar)
- 这个年轻人是如何在短短半年里掌握了三种语言,引起了听众的极大兴趣。(It)
(欢迎在留言区回复)
本文版权属于英语周报,欢迎分享到朋友圈
后语:坚持是一种信仰,专注是一种态度!每一次您的转发,就是对我们的认同和鼓励!亲们,喜欢就积极转发吧,您的每一次转发,都是我们持续的原创动力。原创的路上感恩有您一路同行!!!
关注“英语周报”头条号,最原创、最海量、最有价值、最有内容、最有情怀的深度阅读平台。