茶起源于中国

但在外国人的眼中，

他们对茶的感情一点都不亚于国人

以下是外国人对“茶”种类的英文翻译：

绿茶-Green tea

白茶-White tea

黄茶-Yellow tea

黑茶-Dark tea

红茶-Black tea

青茶-Oolong tea

普洱茶 Pu'er tea

酥油茶 butter tea

抹茶 matcha tea

奶茶 milk tea

虽然外国人对茶十分喜爱，但不是每一个tea都得翻译成茶哦~

你知道吗？Tea这个词最近在美国突然变成了流行词，而它流行的意思可不是“茶”。tea这个词最时髦的意思是：八卦/谣言。

tea: 最劲爆的八卦

tea除了表示“茶”， 还可以表示“八卦”，而且是最劲爆的那种！

如果你想知道最近有什么八卦，就可以说：

Girls, what's the tea today?

女孩们，今天有什么八卦吗？

He was cheating on her?! Give me the tea!

他出轨了？快把你知道的八卦告诉我！

既然说到了tea这个新词，我们就来讲讲2019年上半年欧美文化圈里的潮言潮语吧。

Read

首先，一个跟tea一样非常常用的词也变了，它就是read。read这个词正常的意思是阅读，但是今年它流行的意思是“当面拆穿对方的缺点”。举个例子：

A: "Those shorts weren't made for you, honey. Look at that muffin top. More like a cupcake top!"

这些短裤根本不适合你，你看那儿都漏出来肥肉了，简直像一个纸杯蛋糕。

B: "Hey, why are you reading me?

喂，干嘛当面揭我的短！

Roasted

被dissed, 被羞辱， 被“唇枪舌战”中被击败

Don't argue with her. Trust me. You'll get roasted.

不要跟她争。相信我，你会被完败的。

He got roasted!

他被完败了！

blabbermouth

用来形容多嘴多舌的人，大嘴巴

例句：

That blabbermouth always gossips about other people's affairs.

"那个大嘴巴总是东家长,西家短,嚼舌嚼个不停。"

Jelly

Jelly ＝ Jealous ＝ 嫉妒

通常会写成 “U jelly?” 或是 “U be jelly” 的形式，这个说法是 “U mad?” 的一种。Jelly 是由 “Jealous” 一字而来，通常是在炫耀自己之后会挖苦別人的话。

例句：

Don't be so jelly!

不要这么嫉妒我哦！

Nick Jonas released a new video. You jelly?”

Nick Jonas 发表了一个新的影片，你嫉妒了吗？