Move your ass是什么意思?翻译为动下你的屁股 老外

小明去国外旅游,走在繁华的街头,看到前面的人挡住了路,情急之下他大喊一声:“Move your ass!” 结果,周围的人都愣住了,随后爆发出一阵苦笑。小明尴尬地摸了摸头,原来他想说的是“请让一下”。

 

 

“Move your ass”到底啥意思?

在很多英语口语中,“ass”这个词并不总是指屁股那么简单。它有时带有一种粗鲁或俚语的意味

Move your ass表示:你给我快点

举个例子:

Hey, move your ass! We're all waiting for you to finish packing.

嘿,你给我快点!大家都在等你收拾完呢。

Move on什么意思?

这个短语通常表示继续前进或离开某个地方。

举个例子:

After the breakup, she decided to move on and find a new love.

分手后,她决定继续前进,寻找新的爱情。

Move up是什么意思?

这个短语通常指提升地位、职位或等级。

举个例子:

After years of hard work, he finally moved up to the position of CEO.

经过多年的努力,他终于升任为首席执行官。

Move in是什么意思?

这个短语常用于表示搬进新家或新地方。

We're moving in to our new apartment next week.我们下周要搬进新公寓了。

© 版权声明
THE END
喜欢就支持一下吧
点赞0
分享