排序
Bagpipes of Spain 西班牙风笛
Bagpipes of Spain, ye that can sing That which is sweetest to us in the Spring! You first sing of gladness and then sing of pain As deep and as bitter as the billowed main. Sing....
He Tells of a Valley Full of Lovers by Willia遗梦情人谷
He Tells of a Valley Full of Lovers by William Butler Yeats I dreamed that I stood in a valley, and amid sighs, For happy lovers passed two by two where I stood; And I dreamed my ...
The Road Not Taken 未选择的路
罗伯特·佛洛斯特(Robert Frost)美国诗人,曾四度获得普立兹奖。佛洛斯特的诗可分分两大类:抒情短诗和戏剧性较强的叙事诗,两者都脍炙人口。佛洛斯特的抒情诗主要描写了大自然和农民,尤其是...
Mouse-ear 卷耳
Mouse-ear I pick and pick mouse-ear But can‘t my basket load. Sick for my husband dear, I leave it by the road. The mountain is too steep For my thin horse to climb. I pour wine ...
AN OLD AIR 古意
AN OLD AIR Li Qi There once was a man, sent on military missions, A wanderer, from youth, on the You and Yan frontiers. Under the horses‘ hoofs he would meet his foes An...
I Shall Not Care 我不会在意(双语)
When I am dead and over me bright April Shakes out her rain-drenched hair, Though you should lean above me broken-hearted. I shall not care. I shall have peace, as leafy trees are ...
No Man Is An Island 我们不断地追求,不断地失去!
No Man Is An Island 没有人是一座孤岛 约翰·多恩 No man is an island, entire of itself; every man is a piece of the continent, a part of the main; 没有人是一座孤岛, 在大海里独踞;...
I am willing that it is a torrent 我愿意是急流
I am willing that it is a torrent 我愿意是急流 匈牙利诗人裴多菲 I am willing that it is a torrent, the river in the mountain, pass the rock on the rugged mountain pa...
Down by the salley garden 走过莎莉花园
Down by the salley gardens my love and I did meet; She passed the salley gardens with little snow-white feet. She bid me take love easy, as the leaves grow on the tree; But I, bein...