英文台词共119篇 第7页
《哈姆雷特》经典台词(中英双语对照)Hamlet-笑傲英语网

《哈姆雷特》经典台词(中英双语对照)Hamlet

To be or not to be,that‘s a question. 生存还是毁灭,这是个问题。 Give every man thy ear, but few thy voice; take each man‘s censure, but reserve thy judgment. 凡事需多听但少言;...
8年前
1230
《白日梦想家》经典台词(中英双语对照)The Secret Life of Walte-笑傲英语网

《白日梦想家》经典台词(中英双语对照)The Secret Life of Walte

电影《白日梦想家》是由本·斯蒂勒执导的奇幻剧情片。本·斯蒂勒,克里斯汀·韦格,西恩·潘领衔主演。影片于2013年12月25日在美国上映。影片讲述了本·斯蒂勒所饰演的男主角穿行在现实和自己的...
8年前
1740
《返老还童》经典台词(中英双语对照)The Curious Case of Benjami-笑傲英语网

《返老还童》经典台词(中英双语对照)The Curious Case of Benjami

You can be as mad as a mad dog at the way things went. You could swear, curse the fates. But when it comes to the end, you have to let go. 你可以像疯狗那样对周围的一切愤愤不平,你...
8年前
1100
《罗马假日》经典台词(中英双语对照)Roman Holiday-笑傲英语网

《罗马假日》经典台词(中英双语对照)Roman Holiday

《罗马假日》(Roman Holiday)是1953年由美国派拉蒙公司拍摄的浪漫爱情片,故事讲述了一位欧洲某公国的公主与一个美国记者之间在意大利罗马一天之内发生的浪漫故事。影片由格利高里·派克和奥...
8年前
3280
《燃情岁月》经典台词(中英双语对照)Legend of the Fall-笑傲英语网

《燃情岁月》经典台词(中英双语对照)Legend of the Fall

Some people hear their own inner voices with great clearness and they live by what they hear. Such people become crazy, or they become legends. 有些人能清楚地听到自己内心深处的声音...
8年前
1390
《穿普拉达的女王》经典台词(中英双语对照)The Devil Wears Pr-笑傲英语网

《穿普拉达的女王》经典台词(中英双语对照)The Devil Wears Pr

影片《穿普拉达的女王》是根据劳伦·魏丝伯格(Lauren Weisberger)的同名小说改编而成,由大卫·弗兰科尔执导,梅丽尔·斯特里普,安妮·海瑟薇和艾米莉·布朗特联袂出演。影片于2006年6月30日...
8年前
1140
《绿皮书》经典台词(中英双语对照)Green Book-笑傲英语网

《绿皮书》经典台词(中英双语对照)Green Book

一名黑人钢琴家,为前往种族歧视严重的南方巡演,找了一个粗暴的白人混混做司机。在一路开车南下的过程里,截然不同的两人矛盾不断,引发了不少争吵和笑料。但又在彼此最需要的时候,一起共渡难...
8年前
2670
《荒野猎人》经典台词(中英双语对照)The Revenant-笑傲英语网

《荒野猎人》经典台词(中英双语对照)The Revenant

As long as you can still grab a breath, you fight. You breathe... keep breathing. 只要一息尚存,就不得不战。深呼吸,不要间断,深呼吸。 I ain‘t afraid to die anymore. I‘d done it ...
8年前
950
《黑豹》经典台词(中英双语对照)Black Panther-笑傲英语网

《黑豹》经典台词(中英双语对照)Black Panther

I did not yield! And as you can see, I am not dead! The challenge continues! 我绝不屈服!看到没,我还没死!我还能战! What happens now determines what happens to the rest of the wo...
8年前
950
《上帝之城》经典台词(中英双语对照)City of God-笑傲英语网

《上帝之城》经典台词(中英双语对照)City of God

Benny was the coolest hood in the City of God. 班尼是上帝之城最好的流氓。 But what better place for a miracle to happen than in the City of God? 有哪里比上帝之城,更适合发生奇迹? ...
8年前
1030